分享一件有關選出版社與閱讀文本字型差異的心得。
<劉氏女>是一本兩年前買的書，作者是章詒和，出版社為牛津大學出版社。
這本書是她的情罪系列短篇小說，之前就知道這系列但是台灣當時只有<劉氏女>的版本，
但最近台灣除原牛津大學出版引進的其他三本，時報新人間也有出版，詢問店員才知道牛津大學的版本是香港出版是進口小說，時報新人間是台灣出版社。在決定要買哪個版本時，其實有點猶豫，因為牛津版本的優點是排版字由左至右、字型獨特、字距也寬好閱讀；缺點則是他不是使用再生紙，紙的磅數又太高，拿起來很沉重。新人間則是字型、排版都一般般，就是我們平時在閱讀小說的字型、狹窄的字距。所以我就決定在書店直接閱讀兩本相同卻不同出版社的書，來做最後決定，最後我還是選了牛津大學版本，原因是因為章詒和的情罪系列，背景是1950年大陸反革命軍勞動改造的年代，時代感強且多了一份不平、憤恨的心情，搭配他偏楷體的字型，閱讀起來較容易融入情境中，且行行之間有自己的寬度，閱讀上也更舒服更快速。原本覺得出版社應該都沒差，只是封面設計的差異想法其實有誤。
最後，也是推薦這系列的小說給大家，四本情罪系列皆有原型可循，看故事的時候能更完全投入的想像當時的情景，文本內文就不多說，但是十分好看！
最後我還是有追問兩出版社是否還有其他差異，店員說如過有細細比照文字會發現牛津版本會有幾個字不是繁體中文，但是時報是全繁，但我還是偏好牛津大學的版本！
