比利時的艾蜜莉跟日本的凜吏，因為語言交換還有對對方的國家有美好的嚮往，他們關係產生了變化，兩人從師生轉為戀人。
被死對頭提醒外國女生是不適合跟日本男生交往的，因為外國的女生太獨立了會嚇到日本男孩。
艾蜜莉雖然擔心凜吏會覺得他太獨立，但她還是決定做自己，也想要慢慢地試探凜吏並了解他的生活或是意見。
雖然凜吏對艾蜜莉很好，但是凜吏的個性很奇妙，很日本，有自己的傳統價值、自己的文化習慣，想要好好認識他，卻是充滿了距離，發現自己沒有辦法走入凜吏心裡的艾蜜莉開始困擾，凜吏卻好像從來沒發現這個問題，正常與艾蜜莉交往，即便他們有真實的肉體關係，但艾蜜莉卻發現了這好像不是兩人的愛情，而是對新文化的迷戀，好像事先喜歡上一個人的國籍才想要認識對方，因為好奇、迷戀產生情愫，但是愛情不能只是好奇而已，凜吏不瞭解艾蜜莉的煩惱，保持自己的神祕感，沒有想要讓艾蜜莉完全了解自己，他不是故意的，因為他的文化就是如此，艾蜜莉感到不安，他不想要把自己寄託在這樣的人上，但他也放不掉凜吏。
『我怕，我把他當成日本、他把我當成法國。』
文化的憧憬與迷戀，艾蜜莉跟凜吏喜歡的到底是人還是國籍？
我覺得是國籍使兩人產生一開始的好感與好奇，加上朝夕相處，而一定也是有互相喜歡的元素，不會使只有國籍的緣故，但這樣的相愛容易，相處起來卻也是因為文化的差異而產生問題，尤其在女生發現男生的過度內斂及不善表達自己的想法，讓女生感到不安。相對的男生卻好像不把這問題當一回事，甚至沒有發現過這個問題，我行我素的用自己的方式去愛對方。也是因為這樣愛情跑到一半，好像突然斷線了，無法再將兩人往上帶，只存在於陌生文化的好奇、迷戀，是無法有長久的經營，無奈的是凜吏似乎不覺，而這也是文化最大的差異點，當只有一個人在努力，愛情就不會成長茁壯。各分東西，最後凜吏還是用自己的方式愛人，似乎也找到了長久對象，至於奠基在甚麼樣的基礎，就讓我們自己想像了。
不是不同文化不行，而是不同文化造成了價值觀或判斷力的不同，使得某一方用自己的價值留在原地，以為他已經給到最好，我想這種價值差異，不只在文化的不同，在文化相同的地方也會發生，誰留在原地、誰走出來了，才是重頭戲。
沒有留言:
張貼留言